Frauenstimmen in der russlanddeutschen Literatur
24/03/2020
Heimatbuch 2020
24/03/2020
Russlanddeutsche Kinderliteratur
Anbei ein paar Tipps zu Kinderliteratur - von Russlanddeutschen oder/und über Russlanddeutsche.
KINDERBÜCHER UND GEDICHTE VON NORA PFEFFER
Nora Pfeffer gehörte mit ihrer poetischen und schriftstellerischen Leistung zu den wichtigsten russlanddeutschen Autoren der Nachkriegszeit. Jahrzehntelang prägte sie die Entwicklung der deutschen Literatur in der ehemaligen Sowjetunion mit – als Lyrikerin, Übersetzerin, Essayistin und Literaturkritikerin. Ihre Werke sind in ca. 15 Einzelbänden erschienen, darunter mehrere Versbücher für Kinder, Lyriksammlungen und Bücher mit Nachdichtungen. (Literaturkreis der D.a.R.)Eine kleine Kostprobe gibt es hier: Link zur YouTube
KINDERBÜCHER VON NADJA RUNDE
„Die Kindergeschichten von Nadja Runde zeichnen sich durch gereifte Meisterschaft aus, und bezaubern durch Schlichtheit und Herzlichkeit. Es offenbart sich nicht nur eine Dichterin, sondern auch ein Mensch, der Kinder wirklich liebt und versteht. In Bildern und Reimen wird hier völlig unrealistisch, fantasievoll eine Geschichte über ein Nilpferd erzählt. Und gerade das bezaubert und fasziniert nicht nur die kleinen Leser.“ (Robert Burau Verlag)Link zur Seite
KINDERBÜCHER DES VERLAGS MAWI GROUP (RUSSLAND)
„Wie die kleine Frederike Katharina die Große wurde“ von Julia Winkler. Ein illustriertes Abenteuer der Prinzessin Sophie Auguste Frederike von Anhalt-Zerbst, die ins ferne und unbekannte Russland zieht und nach vielen Herausforderungen zur Kaiserin Katharina II von Russland wird – erzählt aus der Sicht ihres Lieblingsspiegels.„Der Wermutstannenbaum“ Olga Kolpakowa. Deportation und das Leben in der Verbannung aus der Sicht eines kleinen Mädchens. Ein berührendes und trauriges Kinderbuch, das auch für Erwachsene zu empfehlen ist und das trotz seiner Schwere doch ein bisschen Trost und Hoffnung schenkt.
„Es läutet silberhell und fein“ von Nora Pfeffer, Gedichtsammlung für Kinder, die anlässlich des 100. Geburtstages der berühmten russlanddeutschen Dichterin und Übersetzerin erschien.
Link zur Seite
MUSICALS
Und wer lieber zuhören möchte, dem empfehlen wir das Kinder-Musical von Viktor Heinz und Eduard Isaak „Die Einsteinfalle“ und „Russland ahoi!“.Hörprobe gibt es unter folgenden Link: Link zur Seite
07/04/2020
Wer in die Tiefen der Geschichte eintauchen möchte, findet auf der Homepage des Historischen Forschungsvereins der Deutschen aus Russland e. V. jede Menge nützliche und ...
06/04/2020
NORA PFEFFER: Lyrikerin, Essayistin, Übersetzerin, Nachdichterin, Literaturkritikerin und Kinderbuchautorin. Eine starke Frau mit vielen Facetten, einer beeindruckenden Biografie und einem bewegenden Schicksal. Mit ihren Werken gehört sie unumstritten zu den wichtigsten russlanddeutsche Autorinnen...
02/04/2020
Piroggen (Pirekjen) mit Beeren
Rezept von Lilia Eckert
Mois met jebrudene Echike
(Milchsoße mit gebratenen Kartoffeln)
Rezept von Olga Friesen
02/04/2020
Wer sich zu der Geschichte der Deutschen aus Russland einen Überblick verschaffen möchte, muss sich nicht gleich unzählige Geschichtsbücher kaufen und sich tagelang dadurch kämpfen.Wir haben für euch ein paar Beiträge zusammengestellt, die euch die wichtigsten Informationen zu den geschichtlichen Station der Deutschen aus Russland liefern.
02/04/2020
Geht es nur uns so oder verbringen wir alle seit den Corona-Ausgangsbeschränkungen mehr Zeit in der Küche und beim Essen? Warum dann nicht ein paar leckere russlanddeutsche Rezepte ausprobieren?
31/03/2020
Warten auf Waldemar“ (engl. Originaltitel „Waiting for Waldemar“) ist ein bewegender Dokumentarfilm, der die Geschichte eines jahrzehntelangen Wartens auf einen im Krieg verschollenen Vater erzählt.
31/03/2020
In den letzten Jahren gab es eine positive Entwicklung in der russlanddeutschen Filmlandschaft. Ob als Protagonisten des Films, als Besetzung von Haupt- und Nebenrollen, als Regisseure und Produzenten: Nach und nach erobern die Russlanddeutschen immer mehr die Filmlandschaft.Wer gezielter nachforscht, stellt ziemlich schnell fest, dass es eine Reihe von Produktionen gibt, die über die Geschichte, Umsiedlung in die Bundesrepublik Deutschland und den Integrationsprozess der Russlanddeutschen erzählen.
31/03/2020
Kasachstan wurde nicht zufällig als Standort des deutschen Theaters gewählt. Zu dieser Zeit lebten in der Republik fast eine Million Russlanddeutsche. Aber auch für Hunderttausende Russlanddeutsche, zerstreut in der ganzen Sowjetunion, bedeutete ein deutsches Nationaltheater das Erwachen des nationalen Selbstbewusstseins und die Rückkehr zu ihren Wurzeln.
26/03/2020
Eleonora Hummel, „Die Wandelbaren“ – Roman zur Geschichte des Deutschen Schauspieltheaters Temirtau und Rose Steinmark, „Das Schicksal eines Theaters“